小学館 和伊中辞典 2版の解説
みのる
実る
1 (実がなる)dar frutto
¶この木はよく実るだろう．｜Quest'a̱lbero frutterà molto bene.
¶今年はぶどうがよく実った．｜Quest'anno la vende̱mmia è stata assai ricca.
2 (いい成績を収める)avere [ottenere] un buo̱n risultato
¶彼の長年の研究成果が実った．｜I suoi lunghi studi hanno dato buoni frutti.