実地

小学館 和伊中辞典 2版

じっち
実地

(現場の経験)pra̱tica(女)，esperienza(女) pra̱tica

◇実地の
実地の
じっちの

pra̱tico［(男)複-ci］

¶実地に応用する｜me̱ttere ql.co. in pra̱tica／applicare ql.co.

¶実地に試す｜me̱ttere alla prova

¶彼は実地を踏んでいる．｜Ha esperienza pra̱tica.

◎実地教育
実地教育
じっちきょういく

insegnamento(男) pra̱tico [in loco]

実地訓練
実地訓練
じっちくんれん

addestramento(男)[tiroci̱nio(男)［複-i］] sul luogo

実地検証
実地検証
じっちけんしょう

〘法〙ispezione(女) in loco, sopralluogo(男)［複-ghi］

実地見聞
実地見聞
じっちけんぶん

ispezione(女) di persona

実地試験
実地試験
じっちしけん

test(男)［無変］[eṣame(男)] pra̱tico［複-ci］

実地踏査(とうさ)
実地踏査
じっちとうさ

ispezione(女) in loco, esplorazione(女)；(鉱山などの)prospezione(女)

出典　小学館 和伊中辞典 2版