小学館 和伊中辞典 2版の解説
せんよう
専用
riservato;(プライベートの)privato;(そのもののための)appo̱ṣito
¶自動車専用道路|strada riservata ai vei̱coli
¶職員専用通用口|ingresso 「riservato agli addetti [(事務所など)vietato agli estra̱nei/(劇場など)vietato al pu̱bblico]
¶大統領専用機|ae̱reo presidenziale/ae̱reo ad uṣo privato [personale] del presidente
¶歩行者専用地下道|sottopassa̱ggio pedonale
¶ごみを専用の容器に入れる|me̱ttere la spazzatura negli appo̱ṣiti contenitori
¶この駐車場はわが社専用だ.|Questo è il parche̱ggio riservato della nostra ditta.
〘通信〙li̱nea(女) privata
(カメラなどの)custo̱dia(女);(コンピュータなどの)borsetta(女),valigetta
telecomunicazione(女) privata
(道路)corsia(女) riservata [preferenziale]