小学館 和伊中辞典 2版の解説
いとめる
射止める
1 (射当てて殺す)
¶狼を一発で射止めた.|Ha abbattuto [Ha ucciṣo] il lupo con un solo colpo.
2 (勝ち取る)vi̱ncere
¶彼はあの美人を射止めた.|Ha conquistato il cuore di quella bella ragazza.
¶彼女は宝くじで1等を射止めた.|Ha ottenuto [Ha vinto] il primo pre̱mio della lotteria.