小学館 和伊中辞典 2版の解説
しょうじょ
少女
(10歳くらいまで)bambina(女);ragazzina(女);(主に10代)ragazza(女)(▲30歳くらいまでの女性も指す);《文》fanciulla(女);(思春期の)adolescente(女)
da bambina; da ragazza; nell'adolescenza
maniere(女)[複][modi(男)[複]] da ragazza
日本語の解説|少女とは
(10歳くらいまで)bambina(女);ragazzina(女);(主に10代)ragazza(女)(▲30歳くらいまでの女性も指す);《文》fanciulla(女);(思春期の)adolescente(女)
da bambina; da ragazza; nell'adolescenza
maniere(女)[複][modi(男)[複]] da ragazza
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...