小学館 和伊中辞典 2版の解説
しりめ
尻目
¶人の忠告を尻目に掛けて|senza prestare ascolto agli [senza tenere conto degli/ignorando gli] avvertimenti degli altri
¶彼は友だちを尻目に出世した.|Ha fatto carriera senza guardare in fa̱ccia neppure gli amici.
日本語の解説|尻目とは
¶人の忠告を尻目に掛けて|senza prestare ascolto agli [senza tenere conto degli/ignorando gli] avvertimenti degli altri
¶彼は友だちを尻目に出世した.|Ha fatto carriera senza guardare in fa̱ccia neppure gli amici.
短い夜。夜明けの早い夏の夜。たんや。《季 夏》「―や毛むしの上に露の玉/蕪村」...