届ける

小学館 和伊中辞典 2版

とどける
届ける

1 (通知する)notificare, avvertire

¶住所の変更を郵便局に届ける｜notificare all'uffi̱cio postale il nuovo indirizzo

2 (運ぶ)portare ql.co. ≪に a≫；(送付する)inviare [mandare／far pervenire] ql.co. ≪に a≫；(配達する)consegnare ql.co. ≪に a≫

¶拾った財布を交番に届ける｜portare alla polizia un portafo̱glio trovato

¶太郎に届けさせます．｜Lo farò portare da Taro.

¶お宅へお届けしましょうか．｜Vuole che glielo facciamo recapitare [mandiamo] a casa?

出典　小学館 和伊中辞典 2版