届ける（読み）トドケル

デジタル大辞泉

とど・ける【届ける】

［動カ下一］［文］とど・く［カ下二］
１ 物を持っていき、先方へ渡す。「お歳暮を―・ける」
２ 学校・役所や会社の上役などに申し出る。届けを出す。「拾得物を―・ける」
３ 受け入れる。承知する。
「其外の事ならば何事にてもうけ給はり、―・けてくれんとある詞に」〈浮・妾気質〉
４ 終わりまでやりとげる。
「御掟ヲタモチ―・クル」〈日葡〉
[類語]送る・送り付ける・送り届ける・送付する・送達する・発送する・託送する・郵送する・差し出す・仕向ける（便りを）出す・寄せる・遣やる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

とど・ける【届】

1. 〘 他動詞 カ行下一段活用 〙
   [ 文語形 ]とど・く 〘 他動詞 カ行下二段活用 〙
2. ① 品物などを先方に持って行く。相手の所に着くようにする。
   1. [初出の実例]「願はくは、送護法迎護法となりて、奥州まで相違なくとどけ給へとぞ祈りける」(出典：義経記（室町中か）七)
3. ② 注意して聞いて、受け入れる。聞きとどける。承知する。また、約束などを果たす。
   1. [初出の実例]「女が顧が云ことをきいてととけたぞ」(出典：玉塵抄（1563）四六)
   2. 「ヤクソクヲ todoquru(トドクル)〈訳〉約束を実行する」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
4. ③ 最後までやり通す。
   1. [初出の実例]「始終をととくるは賢人ぞ」(出典：京大二十冊本毛詩抄（1535頃）一)
   2. 「ゴヲキテヲ タモチ todoquru(トドクル)〈訳〉この掟を固く守り続ける」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
5. ④ 役所・学校・会社の上司などに申し出る。届けを出す。
   1. [初出の実例]「公義の御諚なり。〈略〉ひらに止め給へ。それさもなくは、町中として届(トド)け侍べらん」(出典：仮名草子・浮世物語（1665頃）一)

出典　精選版 日本国語大辞典