布

小学館 和伊中辞典 2版

ぬの
布

(織物)tessuto(男)，tela(女)；(ラシャなどの)panno(男)；(服地)stoffa(女)

¶布を織る｜te̱ssere una stoffa

◎布切れ
布切れ
ぬのぎれ

ta̱glio(男)［複-gli］di stoffa；(端切れ)sca̱mpolo(男)

布地
布地
ぬのじ

stoffa(女)；tessuto(男)

布装丁
布装丁
ぬのそうてい

(本の)rilegatura(女) in tela

布目
布目
ぬのめ

trama(女)（di tessuto）

¶布目の粗い［細かい］布地｜stoffa con una trama a ma̱glie larghe [fitte]

出典　小学館 和伊中辞典 2版