小学館 和伊中辞典 2版の解説
そこぬけ
底抜け
senza li̱mite [li̱miti]
¶底抜けに飲む|bere come una spugna [senza miṣura/ṣmiṣuratamente]
¶彼は底抜けに陽気だ.|È estremamente allegro.
¶彼は底抜けのお人好しだ.|È di una bontà senza li̱miti.
¶お前は底抜けのばかだよ.|Sei un perfetto imbecille.