小学館 和伊中辞典 2版の解説
はり
張り
1 (引く力)tensione(女)
¶この弓は張りが強い.|Questo arco è fortemente teso.
2 (生き生きしてひきしまっていること)
¶張りのある声|voce piena [ene̱rgica]
¶張りのある肌|pelle ela̱stica
¶気持ちに張りがない|e̱ssere deconcentrato
3 ⇒張り合い2
日本語の解説|張りとは
1 (引く力)tensione(女)
¶この弓は張りが強い.|Questo arco è fortemente teso.
2 (生き生きしてひきしまっていること)
¶張りのある声|voce piena [ene̱rgica]
¶張りのある肌|pelle ela̱stica
¶気持ちに張りがない|e̱ssere deconcentrato
3 ⇒張り合い2
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...