小学館 和伊中辞典 2版の解説
しんがい
心外
(予期しない)inaspettato, inatteso;(遺憾な)spiace̱vole, increscioso
¶君からこんな侮辱を受けるとは心外だ.|Da te quest'offesa non me la sarei mai aspettata.
日本語の解説|心外とは
(予期しない)inaspettato, inatteso;(遺憾な)spiace̱vole, increscioso
¶君からこんな侮辱を受けるとは心外だ.|Da te quest'offesa non me la sarei mai aspettata.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...