小学館 和伊中辞典 2版の解説
せく
急く
(急ぐ)ave̱r fretta, affrettarsi;(あせる)e̱ssere impaziente
¶そうせくな.|Non affrettarti così!/Pre̱nditela calma!
¶せいては事を仕損じる.|(諺)“La fretta fa ro̱mpere la pe̱ntola.”
日本語の解説|急くとは
(急ぐ)ave̱r fretta, affrettarsi;(あせる)e̱ssere impaziente
¶そうせくな.|Non affrettarti così!/Pre̱nditela calma!
¶せいては事を仕損じる.|(諺)“La fretta fa ro̱mpere la pe̱ntola.”
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...