小学館 和伊中辞典 2版の解説
いきぬき
息抜き
(短い休息)a̱ttimo(男) di riposo, breve sosta(女)，pauṣa(女)；(気分転換)rilassamento(男)，diversivo(男)，ṣvago(男)［複-ghi］，passatempo(男)
¶息抜きをする｜pre̱ndere fiato／pre̱ndersi un a̱ttimo di respiro／fare una breve sosta
¶息抜きにコーヒーを飲む｜pre̱ndere un caffè per ristorarsi