小学館 和伊中辞典 2版の解説
くやしまぎれ
悔し紛れ
(怒って)per dispetto [ripicca/la ra̱bbia]
¶運転免許の試験に落ちた悔し紛れに家族に当たった.|Avvilito per ave̱r fallito all'eṣame [l'eṣame] di guida, se l'è presa con i suoi.
日本語の解説|悔し紛れとは
(怒って)per dispetto [ripicca/la ra̱bbia]
¶運転免許の試験に落ちた悔し紛れに家族に当たった.|Avvilito per ave̱r fallito all'eṣame [l'eṣame] di guida, se l'è presa con i suoi.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...