小学館 和伊中辞典 2版の解説
あくじょ
悪女
(たちの悪い女)donna(女) malva̱gia[複-gie][maliziosa];(醜女)donna(女) brutta
affezione(女) eṣagerata e importuna da parte di una brutta donna;(ありがた迷惑)gentilezza(女) noiosa [appiccicati̱ccia]
日本語の解説|悪女とは
(たちの悪い女)donna(女) malva̱gia[複-gie][maliziosa];(醜女)donna(女) brutta
affezione(女) eṣagerata e importuna da parte di una brutta donna;(ありがた迷惑)gentilezza(女) noiosa [appiccicati̱ccia]
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...