悲惨

日本語の解説|悲惨とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ひさん
悲惨

miṣe̱ria(女),infelicità(女),diṣgra̱zia(女)



◇悲惨な
悲惨な
ひさんな

(ひどく不幸な)miṣera̱bile, infelice;(哀れをさそう)pate̱tico[(男)複-ci],pietoso;(痛ましい)doloroso, penoso;(逆境の)diṣgraziato, sfortunato;(悲劇的な)tra̱gico[(男)複-ci


¶彼は悲惨な最期を遂げた.|Ha fatto [Ha avuto] una fine tra̱gica.


¶情況は悲惨をきわめている.|La situazione è delle più deplore̱voli che si po̱ssano immaginare.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む