情緒

小学館 和伊中辞典 2版

じょうちょ
情緒

1 (感情)emozione(女)，sentimento(男)

◇情緒的
情緒的
じょうちょてき

emotivo

¶あの娘は情緒不安定だ．｜Quella ragazza è emotivamente insta̱bile.

2 (情趣)atmosfera(女)，fa̱scino(男)

¶情緒豊かな町｜città dal fa̱scino particolare

¶江戸情緒｜fa̱scino di Edo／atmosfera edochiana

◎情緒障害
情緒障害
じょうちょしょうがい

turbe(女)［複］psi̱chiche e emotive

情緒障害児
情緒障害児
じょうちょしょうがいじ

bambino(男)［(女)-a］affetto da turbe psi̱chiche e emotive

出典　小学館 和伊中辞典 2版