小学館 和伊中辞典 2版の解説
ゆかい
愉快
(楽しい)divertente, piace̱vole, godurioso
piacevolmente
¶愉快になる|(事柄が)diventare divertente [spassoso]/(人が)gode̱rsela
¶愉快な人ですね.|È una persona allegra [gioiosa/piace̱vole/simpa̱tica], vero?
¶大いに愉快にやりましょう.|Spassia̱mocela!
¶あの傲慢(ごうまん)なやつが頭を下げたとは愉快な話だ.|È pro̱prio una gran soddisfazione che quell'arrogante a̱bbia chiesto scuṣa.