小学館 和伊中辞典 2版の解説
いくじ
意気地
fermezza(女)，cara̱ttere(男)
¶意気地のない｜(根性のない)de̱bole／fiacco［(男)複-chi］
¶うちの息子は意気地がない．｜Mio fi̱glio è senza [privo di] cara̱ttere.
(臆病者)puṣilla̱nime(男)［(女)-a］，codardo(男)［(女)-a］，vile(男)(女)；(弱虫)ti̱mido(男)［(女)-a］；(無力な人)ṣvogliato(男)［(女)-a］