慎み

日本語の解説|慎みとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

つつしみ
慎み

(慎重)prudenza(女);(控えめ)ritegno(男),riserbo(男),discrezione(女),pudore(男);(謙遜)mode̱stia(女);(抑制)temperanza(女),autocontrollo(男)



◇慎みのない
慎みのない
つつしみのない

imprudente; indiscreto, senza ritegno




◇慎み深い
慎み深い
つつしみぶかい

riservato, discreto, pieno di discrezione; modesto


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...

重陽の用語解説を読む