小学館 和伊中辞典 2版の解説
かきみだす
掻き乱す
1 (ごちゃごちゃにする)me̱ttere in diṣo̱rdine ql.co., portare confuṣione in ql.co., scompigliare ql.co.
2 (混乱させる)sconvo̱lgere, diṣorientare, turbare, scompigliare
¶公共の秩序をかき乱す｜sconvo̱lgere [turbare] l'o̱rdine pu̱bblico
¶その光景は彼の心をかき乱した．｜Quello spetta̱colo l'aveva turbato.