敷居

日本語の解説｜敷居とは

小学館和伊中辞典 2版の解説

so̱glia(女)

¶敷居をまたぐ｜varcare la so̱glia (di casa)／metter piede in casa

¶この家の敷居は二度とまたがせないぞ．｜Non ti farò mai più rime̱ttere piede in questa casa!

【慣用】敷居が高い

¶あの家は私には敷居が高い．｜Non ho il cora̱ggio di preṣentarmi in quella casa.

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

北大西洋にある世界最大の島。デンマーク自治領。中心地はヌーク（旧ゴートホープ）。面積217万5600平方キロメートルで、全島の大部分は厚い氷に覆われている。タラ・ニシンなどの漁業が行われる。グリーンラ...