文字

小学館 和伊中辞典 2版

もじ
文字

le̱ttera(女)，cara̱ttere(男)；(ローマ字)cara̱tteri(男)［複］latini；(漢字)ideogrammi(男)［複］cinesi；(仮名文字)alfabeto(男) silla̱bico［複-ci］

¶ギリシア［アラビア／キリル］文字｜cara̱tteri greci [a̱rabi／ciri̱llici]

¶象形文字｜gerogli̱fico［-ɡli-］

¶くさび形文字｜(scrittura) cuneiforme

¶表意文字｜ideogramma

¶表音文字｜segno [si̱mbolo] fone̱tico

¶大文字｜le̱ttera maiu̱scola／maiu̱scolo

¶小文字｜le̱ttera minu̱scola／minu̱scolo

◎文字言語
文字言語
もじげんご

〘言〙li̱ngua(女) scritta, scrittura(女)

文字コード
文字コード
もじこーど

〘コンピュータ〙co̱dice(男) di cara̱tteri

文字多重放送
文字多重放送
もじたじゅうほうそう

servi̱zio(男)［複-i］televi̱deo, traṣmissione(女) teletext

文字通り
文字通り
もじどおり

¶彼は私の言ったことを文字通りにとった．｜Ha preso alla le̱ttera quello che gli avevo detto.

¶彼は文字通りの巨人だ．｜È letteralmente un gigante.／È un gigante nel vero senso della parola.

文字認識［読み取り機］
文字認識
もじにんしき
文字読み取り機
もじよみとりき

〘コンピュータ〙riconoscimento(男)[lettore(男)] di cara̱tteri

文字化け
文字化け
もじばけ

〘コンピュータ〙cara̱ttere(男) illeggi̱bile

¶文字化けのメール｜e-mail con cara̱tteri 「illeggi̱bili [non riconosci̱bili]

文字盤
文字盤
もじばん

(時計の)quadrante(男)（dell'orolo̱gio）

文字フォント
文字フォント
もじふぉんと

〘コンピュータ〙cara̱ttere(男)

出典　小学館 和伊中辞典 2版