料金

小学館 和伊中辞典 2版

りょうきん
料金

tariffa(女)；(値段)prezzo(男)；(医者・弁護士など専門職に対する)onora̱rio(男)［複-i］；(有料道路などの)peda̱ggio(男)［複-gi］；(入場料)ingresso(男)

¶料金を上げる［下げる］｜aumentare [abbassare] la tariffa ≪の di≫

¶高い［低い］料金で｜a prezzo alto [basso]

¶ガス料金を払う｜pagare il [la bolletta del] gas

¶料金は50ユーロだ．｜Il prezzo [La tariffa] è di cinquanta e̱uro.

¶駐車料金は600円だった．｜Il parche̱ggio è costato 600 yen.

¶宅配は別料金になっております．｜La consegna a domici̱lio è extra.

¶追加料金｜supplemento

◎料金口
料金口
りょうきんぐち

(コインを挿入する穴)fessura(女) per moneta [(札の)biglietti]

料金支払通知書
料金支払通知書
りょうきんしはらいつうちしょ

¶ガスの料金支払通知書｜bolletta del gas

料金所
料金所
りょうきんじょ

(有料道路の)casello(男)（autostradale）

¶料金所の係員｜eṣattore(男)［(女)-trice］ [casellante(男)(女)] autostradale

料金表
料金表
りょうきんひょう

listino(男) dei prezzi, tariffa̱rio(男)［複-i］

料金別納
料金別納
りょうきんべつのう

¶料金別納郵便｜affrancatura pagata／porto pagato

出典　小学館 和伊中辞典 2版