小学館 和伊中辞典 2版の解説
にちじょう
日常
(毎日の)quotidiano, giornaliero;(普通の)ordina̱rio[(男)複-i];(普段の)uṣuale, corrente
¶日常の必需品|arti̱colo di prima necessità quotidiana
¶私はこの辞書を日常よく使う.|Uṣo questo vocabola̱rio quotidianamente.
conversazione(女) corrente [quotidiana]
lavoro(男) quotidiano [uṣuale]
¶事故は日常茶飯事のことである.|Gli incidenti 「sono all'o̱rdine del giorno [sono cosa di tutti i giorni].
quotidianità(女)
¶日常性から脱却する|uscire dalla quotidianità/uscire dalla routine di tutti i giorni
vita(女) quotidiana [di tutti i giorni]