最終

日本語の解説|最終とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

さいしゅう
最終


◇最終的
最終的
さいしゅうてき

definitivo;(最後の)u̱ltimo, finale




◇最終的に
最終的に
さいしゅうてきに

definitivamente


¶最終的な結論が出た.|Si è giunti a una concluṣione definitiva.


¶交渉は最終段階にある.|I negoziati sono nella loro faṣe finale.




◎最終回
最終回
さいしゅうかい

(映画の)l'u̱ltima proiezione(女),l'u̱ltimo spetta̱colo(男);(試合の)l'u̱ltimo tempo(男);(小説・ドラマの)l'u̱ltima puntata(女)




最終決定
最終決定
さいしゅうけってい

deciṣione(女) definitiva [irrevoca̱bile]




最終製品
最終製品
さいしゅうせいひん

〘経〙prodotti(男)[複]finali [finiti]




最終日
最終日
さいしゅうび

l'u̱ltimo giorno(男)




最終便
最終便
さいしゅうびん

(バス,電車)l'u̱ltima corsa(女);(飛行機)l'u̱ltimo volo(男);(郵便)l'u̱ltima levata(女)(della posta)




最終列車
最終列車
さいしゅうれっしゃ

l'u̱ltimo treno(男)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む