小学館 和伊中辞典 2版の解説
ほんしょく
本職
1 (本来の職業:主にブルーカラーの)vero mestiere(男);(主にホワイトカラーの)vera professione(女)
¶彼の本職は弁護士だ.|La sua vera professione è quella di avvocato.
2 (プロ)professionista(男)(女)[(男)複-i];(専門家)specialista(男)(女)[(男)複-i],esperto(男)[(女)-a]
di mestiere; di professione, professionale
¶彼のピアノは本職はだしだ.|Suona il pianoforte come un professionista.