杜撰

日本語の解説|杜撰とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ずさん
杜撰


◇ずさんな
ずさんな

(いい加減な)scorretto; non accurato, impreciṣo; difettoso, malfatto;(誤りの多い)pieno di errori [scorrettezze]


¶ずさんな仕事|lavoro malfatto [sciatto/abborracciato]


¶ずさんな工事|lavori frettolosi e approssimativi


¶彼はやることがずさんだ.|È negligente[-ɡli-]in tutto./Non fa nulla di preciṣo.


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む