残り少ない

小学館 和伊中辞典 2版

のこりすくない
残り少ない

◇残り少なくなる
残り少なくなる
のこりすくなくなる

(物が)diventare(自)［es］scarso, scarseggiare(自)［av］

¶燃料が残り少なくなった．｜Il combusti̱bile sta per finire.／Stiamo eṣaurendo il combusti̱bile.

¶残り少ない食糧を分け合った．｜Hanno diviṣo fra loro il poco cibo rimasto.

¶財布の金は残り少なかった．｜Resta̱vano pochi soldi nel portafo̱glio.

出典　小学館 和伊中辞典 2版