比べる

小学館 和伊中辞典 2版

くらべる
比べる・較べる

1 paragonare，confrontare ≪AとBを A con B≫

¶去年に比べて｜rispetto [in confronto] all'anno scorso

¶Aに比べるとBのほうが親しみやすい．｜In confronto ad A, B è più simpa̱tico.

¶君に比べれば彼など問題じゃない．｜Rispetto a te, lui è ẓero.／Non vorrai paragonarti con uno come lui!

2 (競う)

¶力を比べる｜miṣurare la pro̱priaforza ≪と con≫

出典　小学館 和伊中辞典 2版