小学館 和伊中辞典 2版の解説
かたぎ
気質
attributi(男)［複］，caratteri̱stiche(女)［複］mentali in comune
¶学生気質｜cara̱ttere dello studente
¶職人気質｜spi̱rito artigianale
¶名人気質｜mania di perfezione／perfezioniṣmo
¶彼は昔気質の人間だ．｜È una persona strutturata all'antica.／È attaccato alle tradizioni.
きしつ
気質
temperamento(男)；carattere(男)