小学館 和伊中辞典 2版の解説
わきかえる
沸き返る
1 (激しく沸く)
¶やかんの湯が沸き返っている．｜L'a̱cqua bolle nel bollitore.
2 (熱狂する)
¶チームの勝利に町じゅうがわき返っている．｜Tutta la città è in viṣibi̱lio per la vitto̱ria della squadra.
3 (騒然となる)
¶この事件で国じゅうがわき返った．｜L'incidente ha provocato un'accesa indignazione in tutto il paeṣe.