小学館 和伊中辞典 2版の解説
こけん
沽券
dignità(女),presti̱gio(男),reputazione(女)
¶そんなことは私の沽券にかかわる.|Quest'azione può tornare a mio discre̱dito./Con una cosa di questo ge̱nere, ne va della mia reputazione.
日本語の解説|沽券とは
dignità(女),presti̱gio(男),reputazione(女)
¶そんなことは私の沽券にかかわる.|Quest'azione può tornare a mio discre̱dito./Con una cosa di questo ge̱nere, ne va della mia reputazione.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...