小学館 和伊中辞典 2版の解説
ようよう
洋洋
1 (広大な様子)
¶洋々たる大海原|distesa di mare
2 (希望に満ちている様子)
¶前途洋々たる若者|gio̱vane promettente
¶君たちの前途は洋々たるものだ.|Davanti a voi avete 「un brillante futuro [brillanti prospettive].
日本語の解説|洋洋とは
1 (広大な様子)
¶洋々たる大海原|distesa di mare
2 (希望に満ちている様子)
¶前途洋々たる若者|gio̱vane promettente
¶君たちの前途は洋々たるものだ.|Davanti a voi avete 「un brillante futuro [brillanti prospettive].