流通

小学館 和伊中辞典 2版

りゅうつう
流通

1 (換気)ventilazione(女)；(循環)circolazione(女)

¶部屋の空気の流通をよくする｜ventilare [arieggiare] una stanza

2 〘経〙(貨幣の)circolazione(女)；(商品の)distribuzione(女)；(手形の)negoziazione(女)（delle cambiali）

◇流通する
流通する
りゅうつうする

circolare(自)［es, av］；(状態)e̱ssere in circolazione；(商品が)e̱ssere in comme̱rcio

¶新紙幣を流通させる｜me̱ttere una nuova banconota in circolazione

¶流通している［いない］貨幣｜moneta in [fuori] corso

◎流通革命
流通革命
りゅうつうかくめい

rivoluzione(女) nella distribuzione

流通機構
流通機構
りゅうつうきこう

sistema(男)［複-i］ 「di distribuzione [distributivo]

流通市場
流通市場
りゅうつうしじょう

〘金融〙mercato(男) dei ti̱toli azionari

流通資本
流通資本
りゅうつうしほん

capitale(男) circolante [in circolazione]

流通証券
流通証券
りゅうつうしょうけん

ti̱toli(男)［複］negozia̱bili

流通税
流通税
りゅうつうぜい

imposta(女) di successione

流通路
流通路
りゅうつうじ

canali(男)［複］di ṣme̱rcio [distribuzione]

出典　小学館 和伊中辞典 2版