小学館 和伊中辞典 2版の解説
なみだあめ
涙雨
1 (悲しい時に降る雨)
¶葬式の日には涙雨が降っていた.|Il giorno del funerale pioveva così tanto da sembrare che fo̱ssero le nostre la̱crime ad e̱ssersi tramutate in pio̱ggia.
2 (わずかな雨)
¶涙雨が降った.|È piovuto solo per un a̱ttimo.