淡泊

小学館 和伊中辞典 2版

たんぱく
淡泊

1 (性格が)

◇淡泊な
淡泊な
たんぱくな

(素直な)se̱mplice, ca̱ndido；(さっぱりした)franco［(男)複-chi］；(こだわらない)diṣinteressato, poco attaccato a ql.co.

¶彼は金銭に淡泊だ．｜Dà poca importanza [È poco attaccato] al denaro.

2 (食べ物や味が)poco grasso, leggero

¶淡泊な料理｜cucina leggera

出典　小学館 和伊中辞典 2版