小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひそめる
潜める
1 (隠す)
¶身を潜める|nasco̱ndersi/tenersi [restare] nascosto/(地下に潜行するなど)vi̱vere(自)[av, es]nascosto [clandestinamente/alla ma̱cchia]
2 (物音などを低くする)
¶声を潜める|abbassare la voce
日本語の解説|潜めるとは
1 (隠す)
¶身を潜める|nasco̱ndersi/tenersi [restare] nascosto/(地下に潜行するなど)vi̱vere(自)[av, es]nascosto [clandestinamente/alla ma̱cchia]
2 (物音などを低くする)
¶声を潜める|abbassare la voce
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...