小学館 和伊中辞典 2版の解説
ひぶた
火蓋
¶戦争の火ぶたを切る|aprire il [far] fuoco, scatenare una guerra
¶熱戦の火ぶたが切られる|(試合の)aprire le ostilità
日本語の解説|火蓋とは
¶戦争の火ぶたを切る|aprire il [far] fuoco, scatenare una guerra
¶熱戦の火ぶたが切られる|(試合の)aprire le ostilità
ちらりと見せること。特に、ファッションで、肌や肌着などを少しだけ見せる着こなしのこと。...