然も

日本語の解説|然もとは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

しかも
然も

1 (その上)in più, per di più, oltre a ciò, inoltre


¶彼女は美しくてしかも親切だ.|Non solo è carina, ma è anche gentile.


¶彼は金持ちだ,しかもまだ若い.|Lui è ricco e per di più [per giunta] è ancora gio̱vane.


2 (しかし,にもかかわらず)tuttavia, ciò nonostante


¶約束の日が過ぎて,しかも返事がない.|「Sebbene il giorno stabilito sia passato, [Il giorno stabilito è passato, tuttavia] non ho ricevuto ancora risposta.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む