爪痕

日本語の解説|爪痕とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

つめあと
爪痕

1 (爪のあと)unghiata(女);(ひっかいたあと)gra̱ffio(男)[複-i],graffiatura(女)


¶爪あとが付く|avere il segno di un gra̱ffio [di un'unghiata]


2 (災害のあと)devastazioni(女)[複]


¶台風のつめあとがまだ生々しく残っている.|I danni del [Le devastazioni provocate dal] tifone sono ancora viṣi̱bili.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む