小学館 和伊中辞典 2版の解説
かたはらいたい
片腹痛い
ridi̱colo, buffo, assurdo
¶君が僕にゴルフを教えるなんて片腹痛い.|È veramente ridi̱colo [C'è da piegarsi in due dalle risate a] pensare che tu possa insegnarmi il golf.
日本語の解説|片腹痛いとは
ridi̱colo, buffo, assurdo
¶君が僕にゴルフを教えるなんて片腹痛い.|È veramente ridi̱colo [C'è da piegarsi in due dalle risate a] pensare che tu possa insegnarmi il golf.
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...