現役

日本語の解説|現役とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

げんえき
現役

1 (軍務・その他の職務)


¶現役である|e̱ssere in 「servi̱zio (attivo) [ca̱rica]


¶現役を退く|ritirarsi dal servi̱zio (attivo)


2 (在学中の)


¶息子は現役で大学に入った.|Mio fi̱glio 「è entrato [ha superato gli eṣami di ammissione] all'università al primo tentativo.



◎現役将校
現役将校
げんえきしょうこう

ufficiale(男) in servi̱zio (attivo)


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む