現金

小学館 和伊中辞典 2版

げんきん
現金

1 denaro(男) contante, contanti(男)［複］

¶現金5万円｜50.000 yen in contanti

¶現金で買う［売る］｜comprare [ve̱ndere] (ql.co.) in contanti

¶小切手を現金化する｜cambiare [riscuo̱tere] un assegno

¶「お買い物は現金でお願いします」｜(掲示)“Si prega di pagare in contanti.”／“Non si acce̱ttano assegni e carte di cre̱dito.”

2 (打算的であること)

¶現金な人｜persona interessata [calcolatrice]

◎現金書留
現金書留
げんきんかきとめ

invio(男) di denaro contante per posta raccomandata（◆イタリアにはない）

現金勘定
現金勘定
げんきんかんじょう

conto(男) di cassa

現金自動預け払い機
現金自動預け払い機
げんきんじどうあずけばらいき

(ATM)ba̱ncomat(男)［無変］，bancoma̱t(男)［無変］，sportello(男) banca̱rio［複-i］automa̱tico［複-ci］

現金収入
現金収入
げんきんしゅうにゅう

incasso(男) in contanti

現金出納(すいとう)簿
現金出納簿
げんきんすいとうぼ

libro(男) cassa［無変］

現金通貨
現金通貨
げんきんつうか

〘経〙moneta(女) contante

現金取引
現金取引
げんきんとりひき

operazione(女) per contanti

出典　小学館 和伊中辞典 2版