生憎

日本語の解説｜生憎とは

小学館和伊中辞典 2版の解説

(不幸にも)sfortunatamente, per diṣgra̱zia [sfortuna]；(残念な事に)purtroppo

◇あいにくな［の］
あいにくな
あいにくの

sfortunato, inopportuno；(不測の)imprevisto

¶あいにく彼は来られなかった．｜Purtroppo non è potuto venire.

¶おあいにくさまです．｜Siamo spiacenti.／Mi dispiace.

出典　小学館和伊中辞典 2版小学館和伊中辞典 2版について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...