皮肉

日本語の解説|皮肉とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

ひにく
皮肉

ironia(女);(風刺)sa̱tira(女);(意地悪な)ciniṣmo(男);(痛烈な)sarcaṣmo(男)



◇皮肉な
皮肉な
ひにくな

iro̱nico[(男)複-ci];sati̱rico[(男)複-ci];ci̱nico[(男)複-ci],mordace; sarca̱stico[(男)複-ci




◇皮肉に
皮肉に
ひにくに

ironicamente; satiricamente; cinicamente, sarcasticamente


¶運命の皮肉|ironia della sorte


¶痛烈な皮肉|sa̱tira mordace/ironia pungente/sarcaṣmo


¶皮肉を言う|ironiẓẓare ≪について su≫ /fare dell'ironia [della sa̱tira]/dire una cosa iro̱nica


¶皮肉たっぷりに笑う|sorri̱dere con ironia


¶皮肉たっぷりの笑い|sorriso sarca̱stico




◎皮肉屋
皮肉屋
ひにくや

persona(女) iro̱nica [sarca̱stica]


出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む