小学館 和伊中辞典 2版の解説
まごころ
真心
sincerità(女);(忠実さ)lealtà(女),fedeltà(女)
¶真心のある|sincero/leale/fedele
¶真心のない|insincero/falso/ṣleale
¶〈人〉に真心をこめる|avere molte premure per qlcu.
¶真心をこめて説得する|persuadere qlcu. mette̱ndoci tutta l'a̱nima
日本語の解説|真心とは
sincerità(女);(忠実さ)lealtà(女),fedeltà(女)
¶真心のある|sincero/leale/fedele
¶真心のない|insincero/falso/ṣleale
¶〈人〉に真心をこめる|avere molte premure per qlcu.
¶真心をこめて説得する|persuadere qlcu. mette̱ndoci tutta l'a̱nima
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...