矢継ぎ早

小学館 和伊中辞典 2版

やつぎばや
矢継ぎ早

◇矢継ぎ早に
矢継ぎ早に
やつぎばやに

(次々と)l'uno dopo l'altro；(早く)rapidamente；(続けざまに手早く)in ra̱pida successione；(間断なく)senza interruzione, ininterrottamente

¶矢継ぎ早に質問を浴びる｜e̱ssere bombardato [bersagliato] da una se̱rie [sfilza] di domande

出典　小学館 和伊中辞典 2版