破綻

日本語の解説|破綻とは

小学館 和伊中辞典 2版の解説

はたん
破綻

malora(女),rovina(女);(急な)crollo(男);(失敗)insuccesso(男),fallimento(男);(関係の)rottura(女)


¶破綻を生じる|(一般的に)pre̱ndere una cattiva piega/andare a finire male/(事業など)andare male/arenarsi


¶計画に破綻をきたした.|Il progetto si è arenato.

出典 小学館 和伊中辞典 2版小学館 和伊中辞典 2版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む